A artista erechinense Laura Mocelin apresenta sua arte para Erechim e o mundo

Uma ilustração vale mais que mil palavras, poderíamos assim dizer, pois o ato de ilustrar é uma arte que pode ser comparada à pintura e que objetiva transmitir aquilo que as palavras não se permitem por fazer. A ilustração toma inúmeras formas e significados e ajuda a montar o cenário e o transforma em algo muito mais interessante ao leitor de um livro, por exemplo, pois tem a capacidade de mexer com o imaginário e dar novos significados à história ilustrada. Laura Mocelin, ilustradora e diagramadora erechinense diz que um ilustrador é alguém que traz o significado de algo através das imagens, do projeto gráfico, do visual, de tudo. O ilustrador dá vida, e muitas vezes complementa a história no sentido visual e explicativo.

Laura já está fazendo sucesso mundo afora com seu trabalho focado em livros infantis que já pode ser encontrado à venda em sites como Amazon. Ela também é diagramadora, como citado anteriormente e nesse caso, seu trabalho consiste em organizar o livro para impressão. “É importante o ilustrador de livros ter uma noção sobre diagramação para fazer o livro conversar por completo. Atualmente tenho livros publicados nos Estados Unidos, no Reino Unido e um está para ser lançando em Portugal. ”, explica ela com muito orgulho de seu trabalho.

Atualmente, com a internet, assim como em muitas outras profissões, a de Laura, não tem limites e foi assim que ela iniciou o processo de internacionalização de sua carreira. Ela conta que não esperava que isso fosse acontecer tão rapidamente. Esse processo foi incrível. Eu achei que demoraria muitos anos para que conseguisse expandir meu trabalho para mais pessoas e regiões do mundo, mas graças à internet (e eu me desafiando para aprender enquanto faço) isso foi possível. Tudo começou quando postei meus trabalhos na minha página do Instagram. Minhas primeiras clientes internacionais entraram em contato comigo por lá mesmo. E foi incrível quando, mesmo ainda no processo de aprender inglês, consegui me comunicar através das minhas ilustrações, afirma ela.

Hoje, por conta da tecnologia, consigo clientes de várias partes do mundo. Se não fosse por ela, infelizmente teria poucas oportunidades aqui na nossa região, pois é um mercado pouco conhecido e ainda pouco valorizado. Além disso, sou ilustradora digital, uso um display para ilustrar. Eu ilustro também com arte tradicional, mas a arte digital me permite produzir de forma mais rápida e completa.

Cada profissão possui especificidades que vão além do óbvio e, quanto à profissão de diagramador e ilustrador, tem-se grande responsabilidade em representar aquilo que as crianças irão ver nos livros. A principal diferença da minha profissão para as outras é conseguir usar o coração para fazer o que gosto. Apesar de toda a parte burocrática por trás da produção dos meus livros – tenho uma empresa, então sou todas as funcionárias, desde a conversa com o cliente até o financeiro – o que mais amo é sentar na minha cadeira e jogar o que estou sentindo para a tela. Eu sinto que estou me aventurando todos os dias, representando textos de formas diferentes, cada uma do seu jeito. Eu sempre digo que a criança presta atenção no que está vendo e isso faz com que eu sinta ainda mais responsabilidade em saber traduzir as palavras com os desenhos, explica Laura ao falar um pouco sobre aquilo de seu trabalho que está implícito aos olhares exteriores, aquilo que só quem trabalha na área pode perceber ou sentir.

De certa forma, a Laura Mocelin, ilustradora e diagramadora profissional, confunde-se com a pessoa de Laura, pois ambas preferem, uma por ofício da profissão e outra por assim ser sua personalidade, expressar suas palavras e emoções por meio dos desenhos. Laura Mocelin é alguém que se importa. Diversas vezes deixei algumas coisas que importavam para mim de lado, para que pudesse fazer com que o outro estivesse bem. É estranho deixar a gente de lado, mas já fiz isso algumas vezes. E acho que de alguma forma isso me transforma e faz com que eu guarde as coisas no coração. É assim que consigo usar a arte para me comunicar. Eu posso dizer que sou artista? Ser a Laura é ser alguém tentando ser artista, todos os dias, um pouco cada vez. É sempre tentar. Eu não sei explicar em palavras, posso desenhar? Hahaha!, expressa ela, na sua pessoa mais íntima.

Por outro lado, na sua pessoa pública e profissional… me senti mais à vontade para falar sobre quem a ilustradora Laura Mocelin é. Acho que isso tem muito a ver com tentar mostrar nos desenhos algo que eu tenho por dentro. É isso que tento sempre. A ilustradora Laura Mocelin é alguém que tenta até conseguir. Meus primeiros trabalhos não tinham embasamento teórico, minha carga sobre arte era a vivência que tive desde que era pequena: eu mesma, um pedaço de papel em branco e lápis. Eu fui aprendendo fazendo. Dá um frio na barriga de pensar que foi assim, mas lembrei que é sempre assim. Eu me desafio a tentar e não vou mentir, às vezes falho bastante. Mas ser artista é falhar também e como estou tentando, falhar é parte do processo.

Muitas vezes, precisamos ser somente profissionais, outras vezes, somente nós mesmos em nossa personalidade. Assim também o é para Laura que muitas vezes mescla suas pessoas para ser a profissional que almeja buscando transferir tudo que aquilo que não encontra em palavras, mas encontra na ilustração e diagramação. Seus livros são um retrato de sua vida, de certa forma.

Laura já possui um grande número de trabalhos publicados e conta que o processo de para fazê-los, no início, principalmente foi de muito aprendizado e demandou persistência. Em três anos de produção consegui ilustrar aproximadamente 50 livros infantis, alguns ainda não foram lançados. Eu tenho um site onde coloco as produções, os processos e o resultado final depois de impresso – www.lauramocelin.com. O primeiro livro que ilustrei foi “Onde nascem as nuvens” escrito por Camila Oleski e publicado pela Esboço Editora. Esse livro foi um super desafio, pois além de ser meu primeiro livro ilustrado, também era o primeiro que diagramaria. O primeiro teste teve alguns erros, foi bem frustrante quando recebi o teste e vi que tinha feito algumas coisas erradas. Mas com o tempo nós fomos trabalhando e hoje já temos a continuação desse livro ilustrada e diagramada, logo será lançada. A partir do primeiro, consegui testar cada vez mais a diagramação também e ainda estou no processo de aprendizagem. É como a ilustração, quanto mais treinar e rabiscar, melhor vai ficando o traço final. Eu já produzi livros com diferentes técnicas de ilustração e agradeço às escritoras, pois assim pude testar o que se encaixa melhor para o meu trabalho.

Muitas pessoas pensam que arte é um passatempo, principalmente longe dos grandes centros, onde ainda é mais difícil a profissão de Laura. O desafio de mudar essa mentalidade é grande. Sinto que temos pouquíssimo apoio governamental para pequenos artistas. E se o governo não acredita no artista local, quem mais acreditará? questiona ela.

Laura acrescenta que no início, ela também teve dificuldades para acreditar em seu próprio trabalho e receber apoio, mas felizmente, não importa onde estejamos, alguém sempre olha por nós. Até eu demorei um pouco para acreditar que as pessoas poderiam comprar algo que eu faço porque gosto, algo que faço com minha criatividade. Era estranho pensar nisso, ser ilustradora de livros era algo que estava nos meus sonhos e não via como realidade. Mas quando consegui minha primeira experiência, pude mostrar para as pessoas que estavam acompanhando esse processo que era possível, apenas estava um pouco distante. Depois que comecei, me surpreendi com a quantidade de pessoas me dando suporte e apoio aqui na cidade. Além da minha família e meus amigos, ganhei total apoio da Universidade onde cursei Arquitetura, além de um abraço super especial que foi o carinho que o Felicità, restaurante e cafeteria da cidade, me deu. Poder mostrar minhas ilustrações para as pessoas daqui é muito especial e mostrar que a arte é tão importante para todos é mais especial ainda.

Laura finaliza dizendo que espera que possa sempre seguir evoluindo e notar essa evolução, mesmo que seja aos poucos, que possa fazer ainda mais por essa profissão aqui na nossa região. Ademais, ela espera ilustrar muitos livros para a vida toda! Quem sabe publicar sua própria história ilustrada e diagramada? Quem sabe.

O Roda de Cuia também aproveitou para entrevistar a autora americana de livros infantis Sarah Allison, diretamente da cidade de Houston, Texas, EUA. Ela nos contou como aconteceu a descoberta do trabalho da Laura e sobre a importância dos livros infantis na atualidade, momento em que as crianças estão cercadas por telas, muitas vezes, tendo pouco incentivo à leitura e à imaginação por si só.

Roda de Cuia: Como você conheceu as ilustrações da Laura?

Sarah Allison: Encontrei o trabalho de ilustração da Laura no Instagram. Eu fui imediatamente atraída pelo seu estilo e pela maneira como ela usava as cores. Nos livros ilustrados para crianças, as ilustrações são incrivelmente importantes, e seu trabalho realmente me atraiu. Fui ao site dela para ver mais exemplos de seu trabalho e enviei um e-mail para perguntar sobre como colaborar com ela em um livro.

Roda de Cuia: O que mais chamou sua atenção no trabalho dela?

O que mais me chamou a atenção foi a quantidade de detalhes e cores em todo o seu trabalho. Cada um de seus personagens tinha expressões tão detalhadas e suas ilustrações ao ar livre eram fantásticas.

Roda de Cuia: Qual a importância das ilustrações nos livros infantis hoje em dia, quando temos todos os tipos de telas e tecnologias?

Como autora de um livro ilustrado, as ilustrações são incrivelmente importantes. As ilustrações criam a magia e a maravilha do livro. As crianças são capazes de ver e imaginar o que está escrito por causa das ilustrações. As crianças têm acesso a todos os tipos de jogos, telas e tecnologias, por isso temos que tornar os livros realmente atraentes se quisermos que elas se interessem pela leitura de livros! A primeira coisa que vejo como leitora quando pego um livro são as ilustrações que são algumas das melhores partes do livro!

Sarah afirma que desde o primeiro contato com Laura já conseguiu perceber o quanto atenciosa e dedicada era ela e ficou impressionada com a sagacidade com que Laura captou a essência do trabalho que estava sendo proposto.

“Uma vez que entrei em contato com Laura para discutir como trabalharmos juntas em um livro, fiquei tão impressionada com o quão profissional e gentil ela era. Ela se comunicava frequentemente comigo para que eu pudesse ver como estava o processo e me deu oportunidades de ver as ilustrações ao longo de seu processo de trabalho. Adorei como ela me enviou vídeos e fotos de como os personagens e cada página do livro estavam sendo criados. Eu realmente senti que nosso livro era uma parceria e colaboração entre nós. Eu absolutamente amei como ela capturou a essência do personagem principal e suas aventuras, e não poderia ter pedido nada melhor.”

Para o lançamento do primeiro livro de Sarah, em parceria com a Laura, eles fizeram uma videoconferência, na qual elas se conheceram virtualmente, assim como Laura conheceu a família de Sarah e pode ler seu livro em português a elas.

“Foi perfeito. Assim que o livro foi impresso, conversamos no Zoom para que ela conhecesse minha família e lesse para eles a versão em português do nosso livro. Foi incrivelmente especial ter nosso trabalho publicado também em seu idioma. Minhas filhas adoraram conhecê-la e ouvi-la ler para elas! Também senti que era importante incluí-la no processo de publicação, então ela se juntou a nós no Zoom para a festa de publicação em Houston, Texas. Ela irá ilustrar mais alguns dos meus próximos livros e estou muito animada para ver como ela criará cada página!”, finaliza Sarah.